
沒想到這學期令人感到最開心也最輕鬆的竟然是日文課
當初是因為喜歡英文才選擇應英系
結果讀了三年了,越來越覺得自己好像沒有那種熱情了
英美文學,那種深不可測又總是與宗教息息相關的作品,除了痛苦之外沒什麼特別感受了
尼采、莎特這種哲學類文學根本就是把我腦袋掏空
終於大三修了翻譯入門,感覺自己才終於正式接觸專業性的課程
那之前兩年,到底又是學了些什麼....呢?
果然光靠興趣是維持不久的
*
好多事情都很難符合自己的期望
當初興高采烈的規劃,結果到頭來實際情況卻是差之千里啊
或許我總是忽略那些我看不清楚或是看不見的小地方吧
也只能淪落到這步田地...雖然用淪落來形容不是很好
*
為什麼大家總是都分的好好的呢?
很難插進去又很難分離出來
不過還能怎麼辦呢?畢竟被留下來的人又沒有選擇權
*
大學讀完也夠了吧,真的,不想再唸書了
唸書唸了這麼長久的時間,只學到怎麼應付唸書而已
其餘的部份呢?該拿什麼來補?
Comment Permissions: Disable commenting